V prípade použitia prekladových roliet by rozhodnutie o ich použití malo byť uskutočnené vo fáze projektovania stavby alebo v momente montáže, po príslušne upravených rozmeroch vyhovujúcich už stojacim budovám. Pri rozhodnutí o použití prekladových roliet by architekt mal zvýšiť výšku okenného otvoru pre zadaný rozmer roletového boxu. Montáž rolety prebieha v dvoch etapách. V prvej etape je roleta namontovaná na okno a následne je celá sada nainštalovaná do okenného otvoru. Box prekladovej rolety DK-RNB môže byť úplne zabudovaný úplne a potom nebude vôbec viditeľný. Je takisto možné čiastočné zabudovanie alebo ponechanie roletového boxu bez zabudovania, čo umožňuje dokončiť roletu celou škálou fólií. Prekladové rolety možno vybaviť úplne do boxu navíjanou sieťou proti hmyzu.