Volets encastrés sont installés avant tout dans le neuf mais aussi dans les bâtiments déjà existants après avoir fait les changements nécessaires dans le cadre du linteau. Le coffre du volet est installé de l’extérieur de la fenêtre, sous l’élévation grâce à cela il devient un élément invisible du volet. Le front du coffre de volet est recouvert d’un matériel de finition (ex. l’enduit, le clinker) et cela rend le coffre de volet integré à l’élévation du bâtiment faisant sa partie intégrale. Le système assure une parfaite isolation thermique et acoustique parce qu’il n’ingère pas dans la construction du linteau, de la fenêtre ou de la porte et ainsi il n’abuse pas du bilan énergétique du bâtiment.
La trappe de visite est située dans le coffre du volet à l’extérieur du bâtiment et cela permet l’entretien et la maintenance du volet sans perturber la vie privée des habitants.
Pour les volets DK-RSP il y a aussi la version du volet encastré avec la moustiquaire enroulable placée dans le coffre de volet.

Dans le système DK-RSP DAKO offre aussi une version du volet encastré avec le filet contre les insectes. Ce filet permet à son utilisateur la protection efficace contre les insectes en gardant le passage de la lumière et l’air frais vers l’intérieur.